Nenda kwenye maudhui
Mwongozo

Ukaguzi wa Umiliki wa Ardhi kwa Njia ya 'Nominee' Thailand 2026: EEC na Nchi Nzima

Ukaguzi wa Umiliki wa Ardhi kwa Njia ya 'Nominee' Thailand 2026: EEC na Nchi Nzima
Photo: Pok Rie / Pexels
Kwa muhtasari

Serikali ya Thailand imeanzisha ukaguzi mkubwa wa umiliki wa ardhi unaofichwa nyuma ya majina ya Wathai (nominee), ukienea kutoka EEC hadi Phuket na maeneo mengine yote ya utalii. Wawekezaji wa kigeni wanapaswa kukagua hali yao ya kisheria kabla ya mwisho wa 2026. ## Jibu la Haraka Waziri Mkuu wa Thailand, Anutin Charnvirakul, ameamuru ukaguzi wa kitaifa wa mipango ya umiliki wa ardhi kupitia majina ya Wathai (nominee structures). Jambo hili halihusu tu mji mkuu wa uwekezaji wa EEC, bali linaenea hadi Phuket, Koh Samui, Chiang Mai na maeneo mengine yote ambako wageni wamekuwa wakinunua ardhi kwa siri kupitia raia wa Thailand kwa miaka mingi. Kwa mwekezaji yeyote wa kimataifa, huu ni wakati wa kuchukua hatua, kwa sababu mipango ya nominee, ambayo hapo awali ilionekana kama 'eneo la kijivu' linalokubalika, sasa inashughulikiwa kama uvunjaji wa sheria unaofuatiliwa kikamilifu. - **Wigo**: ukaguzi wa umiliki wa nominee unahusisha majimbo yote **77** ya Thailand, si EEC au maeneo ya utalii pekee - **Chanzo cha tatizo**: wasiwasi wa serikali kuhusu mtiririko wa fedha kutoka China kuelekea Chonburi, Rayong na Chachoengsao (eneo la EEC) - **Sheria**: Kifungu cha 96 cha Sheria ya Land Code kinakataza umiliki wa ardhi na wageni Thailand; ukiukwaji unaweza kusababisha faini hadi **20,000 THB** na kulazimishwa kuuza ardhi - **Hatari halisi**: chini ya Kifungu cha 36 cha Sheria ya Biashara za Kigeni (Foreign Business Act), kutumia muundo wa nominee kunaweza kusababisha hadi **miaka 3** jela na faini hadi **1,000,000 THB** - **Condo hazikumbwi**: wageni wanaweza kumiliki kihalali hadi **49%** ya vitengo katika mradi wowote wa condominium chini ya Sheria ya Condominium - **Ushauri**: kagua mipango yote ya sasa ya umiliki inayohusisha raia wa Thailand na fanya ukaguzi wa kisheria kabla ya mwisho wa 2026 ## Kwa Nini Sasa? Muktadha wa Kisiasa na Kihistoria Anutin si Waziri Mkuu wa kwanza kutangaza vita dhidi ya mipango ya nominee; kampeni kama hizi zilifanyika mwaka 2006, 2014 na 2019. Lakini 2026 ni tofauti kabisa. Sasa mamlaka za Thailand zina uwezo wa kufikia rejista za kidijitali za ardhi, taarifa za miamala ya benki, na uwezo wa kulinganisha data kupitia Ofisi ya Kupambana na Utakatishaji Fedha (AMLO). Kubaini mpango wa nominee sasa ni rahisi zaidi kiteknolojia kuliko wakati wowote uliopita. EEC ni chanzo cha fahari ya kitaifa kwa Bangkok, kielelezo cha sera kuu ya kiuchumi ya Thailand, na serikali haitaki mali muhimu za ardhi ziwe chini ya udhibiti wa siri wa wageni. Lakini wimbi hili la ukaguzi linaenea kwa mataifa yote, si wawekezaji wa China pekee. ## Ukweli Muhimu Unaopaswa Kujua - **EEC** ni eneo maalum la kiuchumi lililoanzishwa mwaka 2018 likijumuisha majimbo ya **Chonburi, Rayong na Chachoengsao**. Jumla ya uwekezaji uliotangazwa katika eneo hili ulizidi **1.9 trilioni THB** kufikia mwisho wa 2025, kwa mujibu wa data ya EECO - Idara ya Ardhi ya Thailand (Department of Lands) imepewa maagizo ya moja kwa moja kutoka kwa Waziri Mkuu kuanzisha **ukaguzi wa kitaifa** wa rejista za mali - Mpango wa kawaida wa nominee unafanya kazi hivi: mgeni analipia ununuzi wa ardhi, wakati raia wa Thailand (mara nyingi ni mpenzi wa zamani, dereva au rafiki) anasajiliwa kama mmiliki wa kisheria. Kwenye karatasi, ardhi hiyo ni mali kamili ya huyo raia wa Thailand - Kati ya 2024-2025, tayari kulikuwa na visa vya kulazimishwa kuuza ardhi Phuket, ambapo Idara ya Ardhi ilithibitisha umiliki wa nominee kwa kufuatilia miamala ya benki - Wawekezaji wa kigeni wanaweza kumiliki kihalali **majengo** (lakini si ardhi chini yake) kupitia mkataba wa **kukodisha kwa muda mrefu (leasehold)** wa hadi **miaka 30**, ukiwa na chaguo la kuongeza muda - Kampuni za Thailand zenye hisa za kigeni zaidi ya **49%** zinaainishwa kama vyombo vya kigeni na haziwezi kumiliki ardhi - Makadirio ya soko yanaonyesha kuwa kati ya **10 na 15%** ya villa Phuket na Pattaya zimeundwa kupitia mipango ya nominee ## Nini Kinatokea Kwa Wamiliki wa Villa Kupitia Nominee? Ikiwa unamiliki villa au kiwanja cha ardhi kupitia raia wa Thailand, nafasi yako sasa iko hatarini. Idara ya Ardhi inachambua mtiririko wa fedha: nani alilipia mali hiyo, nani anagharamia matengenezo yake, na ni nani hasa anaishi pale. Ikiwa muundo huo unaonyesha dalili za nominee, matokeo yanaweza kuwa makubwa: kulazimishwa kuuza ndani ya siku **180**, adhabu za kifedha, na hata mashtaka ya jinai. Njia mbadala za kisheria zipo na zinafanya kazi vizuri. Mkataba wa kukodisha wa miaka 30 uliosajiliwa na Idara ya Ardhi unalinda haki yako ya matumizi. Kununua condominium ndani ya kiwango kinachoruhusiwa kwa wageni kunakupa umiliki kamili (freehold). Kuunda muundo wa umiliki kupitia kampuni ya Thailand yenye shughuli halisi za kibiashara na wanahisa halisi wa Thailand kunaruhusiwa, lakini kunahitaji utekelezaji wa kisheria usio na dosari. *Chanzo: EECO (Eastern Economic Corridor Office)* ## Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ### Nominee ownership ni nini katika sheria ya ardhi ya Thailand? Ni mpango ambapo mgeni analipia ununuzi wa ardhi, lakini raia wa Thailand anasajiliwa kama mmiliki wa kisheria. Chini ya sheria ya Thailand, hii inavunja Sheria ya Land Code na Sheria ya Biashara za Kigeni kwa pamoja. ### Adhabu ya kutumia mpango wa nominee ni ipi? Faini hadi **1,000,000 THB** na hadi **miaka 3** jela chini ya Sheria ya Biashara za Kigeni. Idara ya Ardhi pia inaweza kuamuru kulazimishwa kuuza mali hiyo ndani ya siku **180**. ### Je, ukaguzi huu unawaathiri wamiliki wa condominium? Hapana. Wageni wanaendelea kuwa na haki kamili ya kumiliki vitengo vya condominium, mradi kiwango cha umiliki wa kigeni cha mradi (**49%** ya eneo lote la sakafu) hakizidishwi. Hii inasimamiwa na Sheria ya Condominium B.E. 2522. ### Je, mgeni anaweza kununua ardhi Thailand kihalali? Umiliki wa moja kwa moja wa ardhi umepigwa marufuku, isipokuwa katika hali chache maalum (uwekezaji wa **40,000,000 THB** au zaidi kupitia BOI). Njia mbadala za kisheria ni pamoja na kukodisha kwa muda mrefu (leasehold), kununua condominium kwa umiliki kamili (freehold), au kumiliki kupitia kampuni ya Thailand inayofanya kazi halisi. ### Nifanye nini ikiwa villa yangu imesajiliwa kwa jina la nominee wa Thailand? Wasiliana na wakili aliyeidhinishwa mwenye utaalamu wa sheria ya ardhi ya Thailand mara moja. Chaguo zinajumuisha kubadilisha kuwa muundo wa leasehold, kuuza mali hiyo, au kupanga upya umiliki kupitia mfumo halali kabisa. ### Je, ukaguzi huu unalenga taifa fulani? Hapana. Chanzo cha tatizo kilikuwa mtiririko wa fedha za China kuelekea EEC, lakini ukaguzi unahusisha miundo yote ya umiliki wa kigeni nchi nzima, bila kujali uraia. ### Je, ni salama kununua mali EEC mwaka 2026? Ndiyo, mradi miundo halali ya umiliki itumike. Condominium katika Pattaya na Sri Racha (ndani ya eneo la EEC) zinapatikana kwa wageni kwa msingi wa freehold. Ardhi inaweza kupatikana tu kupitia mikataba ya leasehold. ### Ninaweza kupata wapi ushauri wa kisheria kuhusu muundo wangu wa umiliki? Fanya kazi na kampuni za sheria zilizosajiliwa na Thai Law Society zenye uzoefu wa moja kwa moja wa kushauri wateja wa kigeni. Epuka 'mshauri' yeyote anayekutolea huduma ya kukuundia mpango wa nominee. Ukweli wa msingi ni huu: enzi ya mipango ya nominee isiyo na madhara Thailand inafikia mwisho. Kampeni ya 2026 inaungwa mkono na zana za kidijitali za utekelezaji na nia thabiti ya kisiasa kutoka ngazi ya Waziri Mkuu. Kagua muundo wako wa umiliki sasa, kabla ukaguzi haujafika kwako. Timu ya Mali Thailand iko tayari kukusaidia kuelewa chaguo salama za uwekezaji Thailand.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Nominee ownership ni nini katika sheria ya ardhi ya Thailand?

Ni mpango ambapo mgeni analipia ununuzi wa ardhi, lakini raia wa Thailand anasajiliwa kama mmiliki wa kisheria kwenye hati. Mpango huu unavunja Sheria ya Land Code na Sheria ya Biashara za Kigeni kwa pamoja.

Adhabu ya kutumia mpango wa nominee ni ipi?

Faini hadi 1,000,000 THB na hadi miaka 3 jela chini ya Kifungu cha 36 cha Foreign Business Act, pamoja na uwezekano wa kulazimishwa kuuza mali ndani ya siku 180.

Je, ukaguzi huu unawaathiri wamiliki wa condominium?

Hapana. Wageni wanaruhusiwa kumiliki hadi 49% ya vitengo vya condominium kwa msingi wa freehold chini ya Sheria ya Condominium B.E. 2522, na hilo halijabadilika.

Je, ni salama kununua mali Phuket au EEC mwaka 2026?

Ndiyo, mradi tu utumie miundo halali kama ununuzi wa condominium freehold au mkataba wa leasehold wa hadi miaka 30 kwa ardhi, badala ya kutumia mpango wa nominee.